Rabu, 28 November 2012



B1A4 - Only One



ulgo sipeul ttae ureoyo seulpeumdeureul aesseo chamji marayo
geudaega dasi useul su itge naega anajulgeyo

himi deul ttaemyeon jamsi swieogal su itdorok naui eokkaereul billyeojulgeyo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

jogangnan kkumeul chajayo an doendaneun mareun haji marayo
geu kkumeul dasi irul su itge naega dowajulgeyo

sumi chaoreul ttaemyeon jamsi nuneul gamgoseo geudae miraereul sangsang haebwayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

Uh jikyeojulge nunmul heullineun geudae gyeoteseo
amu geokjeong malgo swieo ijen nae pumeseo
nungae maechin tteoreojiji annneun seulpeum
kkumsoge geochin boiji annneun meokgureum but
neoneun utji mwo apeum ttawin deo chamji malgo
jeo haneullo nopi nallyeobeoryeo ijen kkeuteul hyanghae gallae
jeobeodwotdeon nalgae pyeolchyeojwo Take my hand

dasin ulji marayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

chagapge byeonhan maeumdeureun geudaereul alji motajiman
nuguboda meotjin geudae nae gyeote isseo You‘re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Selasa, 27 November 2012


Beast - Say No



oneul nae chinguga mul-eoss-eo neowa sagwimyeon an doegess nyago
eochapi ijen neowa heeojin nae daesin neoleul akkyeo jugessdago

That that that that that’s ok
Get get get get away
gwaenchanh-a mwo uli gwangye nam-eun jeongdo eobsneunde
mian hadan mal-eun geumandwo eochapi gaseum an apeo
nae daesin joh-eun namja chinguga dwaejwo

ajig neo ttaemun-e jam mosneunde geuleohge malhajileul moshae ilu
eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwossjiman oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago say no!

sul-eun manh-i moshae dambae yeongineun silh-eohae
honjaissneun geo silh-eo hanikka eonjena hamkke

iss-eojwo saeng-il ginyeom-il-eun kkogkkog chaeng-gyeojwo
nan waei jis-eulhago issna dodaeche wae

dol-a seomyeonseo huhoehal geomyeonseo eogjilo meos-issneun cheog haess-eo
chingu dwieseo hwaleul nael geomyeonseo an doelago bil geomyeonseo

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago

(say) no no no (say) andoendago (say) geu salam gidalil geola aaa go
(say) no no no (say) andoendago (say) geu salam gidalil geola aaa go

ajig neo ttaemun-e jam mosneunde geuleohge malhajileul moshae ilu
eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwossjiman oh girl

Oh can’t u see I’m still lovin’ you
ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago say no!

TERJEMAHAN BEAST- Take care of my girlfriend (Say No)

hari ini teman ku bertanya dia akan kencan dengan mu
sejak aku putus dengan mu, dia berkata dia menginginkan mu dari ku

“THAT THAT THAT THAT THAT’S OKAY
GET GET GET GET AWAY
it’s okay, ini tidak seperti kita memiliki sesuatu untuk dilakukan satu sama lain lagi
Berhenti berkata maaf, hatiku tidak sakit
Tolong jadilah boyfriend yang baik untuknya dari pada aku

aku tidak akan menerima diriku berkata aku tetap tidak dapat tidur malam hari karena dia
Dengan senyum terpakasa aku mendukung dia dan mengirimnya jalan Oh Girl

oh dapatkah kau melihat? Aku masih mencintai mu
Hatiku tetap tidak bisa melihat mu pergi

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
katakana padanya tidak, katakan padanya hatimu tetap menungguku SAY NO

dia (pr) tidak akan minum banyak dan dia tidak suka meroko
Dia benci sendirian jadi selalu bersamanya

selalu merayakan ulang tahunnya dan peringatan hari jadian
Aku tidak tahu mengapa aku berkata itu padanya

aku mengerti aku pergi berputar dan memafkanini tapi aku tetap berpura-pura cool
Aku menerti aku menjadi perusak dibelakang temanku dan meminta dia untuk tidak

oh dapatkah kau melihat? Aku masih mencintai mu
Hatiku tetap tidak bisa melihat mu pergi

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
katakana padanya tidak, katakan padanya hatimu tetap menungguku SAY NO

(katakan) no no no (katakan) kau tidak akan
(katakan) kau akan menunggu ku
(katakan) no no no (katakan) kau tidak akan
(katakan) kau akan menunggu ku

aku tidak akan menerima diriku berkata aku tetap tidak dapat tidur malam hari karena dia
Dengan senyum terpakasa aku mendukung dia dan mengirimnya jalan Oh Girl

oh dapatkah kau melihat? Aku masih mencintai mu
Hatiku tetap tidak bisa melihat mu pergi

Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
katakana padanya tidak, katakan padanya hatimu tetap menungguku SAY NO

Rabu, 14 November 2012


Super Junior - My love, My kiss, My heart





Haruga illyeon gata gyesok naeryeoantneun nae gaseumi ne heunjeongman
Chatgo isseunikka myeot iljjae
Moraeal gata bap han sutgal eokjiro samkyeobwado neo eomneun haruneun
Meomchwoisseo jigeum idaero
— Sehari rasanya seperti setahun, hatiku tenggelam selamanya
— Karena aku tetap temukan jejak dirimu, selama banyaknya hari ini
— Itu seperti butiran pasir yang mencoba tuk terjatuh dari sendok makan
— Tanpamu hariku terhenti

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolge modu da jiulge
— Cintaku, Ciumanku, Hatiku
— Akan ku kubur semua didalam hatiku
— Satu cinta, satu ciuman, tuk hatiku
— Akan ku lupakan semua, akan ku hapus semua

Ullyeodaeneun simjangsori geojitmal gata I apeumdo ssitgyeojin beonjin
Geulssicheoreom neowa nan heuryeojyeosseo jiwojyeosseo
— Degup jantungku seperti kebohongan saat ini terasa sakit
— Seperti mencoret kata, kita menghilang, kita terhapus

Sesangeun geudaeronde dulleobomyeon neoman nae gyeote eomneungeol
Neoreul irheun geol jeonbu irheun geol doedollil sudo eomneungeol Yeah~
— Sisa dunia ini sama, tapi jika ku lihat kesekitar, kau tak disini
— Kehilanganmu, kehilangan segalanya, ini sesuatu yang tak bisa diputar kembali

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolge modu da jiulge
— Cintaku, Ciumanku, Hatiku
— Akan ku kubur semua didalam hatiku
— Satu cinta, satu ciuman, tuk hatiku
— Akan ku lupakan semua, akan ku hapus semua

Kkaejyeobeorin jogakgateun chueokdeulman bakhyeo inneun geot gata
Nae simjang gipi nae simjang gipi nae simjang gipi gipeun gose Oh- Oh-
Nunmullo beombeogi doen ne eolgulman areungeorimyeo maemdolgo isseo
Maemdolgo isseo nae modeungeol gajyeogan neo
— Hanya menghancurkan pecahan kenangan yang menusukku
— Didalam lubuk hatiku, lubuk hatiku, lubuk hatiku
— Paras wajahmu yang menangis terbayang dan berputar dikepalaku
— Kau yang mengambil segalanya dariku

Last Love, Last Kiss, Last Dream
Neoreul aneun gaseumi neomaneul gieokhae
Goodbye My Love My Kiss
Meomchwo isseul geot gata neo eobsi idaero
— Cinta terakhir, ciuman terakhir, mimpi terakhir
— Hatiku yang hanya tahu dirimu, hanya mengingatmu
— Selamat tinggal cintaku, ciumanku
— Tanpamu ini seperti terhenti

My Love, My Kiss, My Heart
Modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolge modu da jiulge
— Cintaku, Ciumanku, Hatiku
— Akan ku kubur semua didalam hatiku
— Satu cinta, satu ciuman, tuk hatiku
— Akan ku lupakan semua, akan ku hapus semua

Sabtu, 10 November 2012

 MBLAQ - Y




Somebody nugunga nareul jom mallyeo jwoyo, eotteohke ireohke dang halsuga inayo
Neomuna mideoteon geunyeoga nal balbeun chae, chagapge deungeul dollyeo
Niga nareul tteonaseo mwol halsu igeni nan, ajikdo kkae daji mothago tteona neun neoreul
Naneun majimageuro nege gihwereul junda, ijen eojjeolsu eobseo

Give it to my Y, listen to my Y, jebal nareul dorabwa
Give it to my Y, dae daphae naegae wae ireo neunji mareul haebwa, oh yeah

Nobody ijen nal malliji marajwoyo, deo isang geu nyeoyege nora nagi shilheo
Cheon cheonhi ijen nan jumeogeul jwiryeo haeyo, boksureul shijak haryeo
Niga nareul tteonaseo mwol halsu igeni nan, gotongeul jugesseo naega badeun sangcheo mankeum
Naneun majimageuro nege gihwereul junda, cheon cheonhi daga ganda

Give it to my Y, listen to my Y, jebal nareul dorabwa
Give it to my Y, dae daphae naegae wae ireo neunji mareul haebwa, oh yeah

Oh, oho, oh, oho, that's right
Oh, oho, oh, oho, na nari muneo jyeoga
Oh, oho, oh, oho, MBLAQ
Oh, oho, oh, oho, give it up, jebal malhaebwa naege

Just slow down niga umjigi neun geu modeun geol malhaeteon geu bakgaye machwoseo
Jilleoteon naye neol bureuneun wechimeul biuteon geu moseubeul jiuryeo
Aesseudeon geol deureo bwa nae norae, listen to my Y
Shil keo ureobwa, gajima neol sshibeoseo baeteo junda

Give it to my Y, listen to my Y, jebal nareul dorabwa
Give it to my Y, dae daphae naegae wae ireo neunji mareul haebwa, oh yeah

Oh, oho, oh, oho, that's right
Oh, oho, oh, oho, na nari muneo jyeoga
Oh, oho, oh, oho, MBLAQ
Oh, oho, oh, oho, everybody let's move

I'm sorry baby, oh, oh, oh yeah
It's over baby, it's over

Kamis, 08 November 2012


 Hyun bin - That man




한 남자가 그대를 사랑합니다
han namjaga geudereul saranghamnida
그 남자는 열심히 사랑합니다
geu namjaneun yolsimhi saranghamnida
매일 그림자처럼 그대를 따라 다니며
meil geurimjachorom geudereul ttara danimyo
그 남자는 웃으며 울고 있어요
geu namjaneun useumyo ulgo issoyo

얼마나 얼마나 더 너를
olmana olmana do noreul
이렇게 바라만 보며 혼자
irotge baraman bomyo honja
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑
i baramgateun sarang i gojigateun sarang
계속해야 니가 나를 사랑하겠니
gyesokheya niga nareul saranghagetni

조금만 가까이 와 조금만
jogeumman gakkai wa jogeumman
한 발 다가가면 두 발 도망가는
han bal dagagamyon du bal domangganeun
널 사랑하는 날 지금도 옆에 있어
nol saranghaneun nal jigeumdo yope issoyo
그 남잔 웁니다
geu namjan umnida

그 남자는 성격이 소심합니다
geu namjaneun songgyogi sosimhamnida
그래서 웃는 법을 배워봅니다
geureso utneun bobeul bewobomnida
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
chinhan chin-guegedo mothaneun yegiga maneun
그 남자의 마음은 상처 투성이
geu namja-eui maeumeun sangcho tusongi

그래서 그 남자는 그댈 널 사랑했대요 똑같아서
geureso geu namjaneun geudel nol saranghetdeyo ttokgataso
또 하나 같은 바보 또 하나 같은 바보
tto hana gateun babo tto hana gateun babo
한번 나를 안아주고 가면 안되요
hanbon nareul anajugo gamyon andweyo

난 사랑받고 싶어 그대여
nan sarangbatgo sipo geudeyo
매일 속으로만 가슴 속으로만
meil sogeuroman gaseum sogeuroman
lyricsalls.blogspot.com
소리를 지르며 그 남자는
sorireul jireumyo geu namjaneun
오늘도 그 옆에 있데요
oneuldo geu yope itdeyo

그 남자가 나라는 건 아나요
geu namjaga naraneun gon anayo
알면서도 이러는 건 아니죠
almyonsodo ironeun gon anijyo
모를거야 그댄 바보니까
moreuloya geudaen babonikka

얼마나 얼마나 더 너를
olmana olmana do noreul
이렇게 바라만 보며 혼자
irotge baraman bomyo honja
이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑
i babogateun sarang i gojigateun sarang
계속해야 니가 나를 사랑하겠니
gyesokheya niga nareul saranghagetni

조금만 가까이 와 조금만
jogeumman gakkai wa jogeumman
한 발 다가가면 두 발 도망가는
han bal dagagamyon du bal domangganeun
널 사랑하는 날 지금도 옆에 있어
nol saranghaneun nal jigeumdo yope isso
그 남잔 웁니다
geu namjan umnida

Minggu, 04 November 2012


 Big Bang - Monster




[TOP]
Oraenmaniya mot bon sai
Geudaen eolkuri chowa boyeo
Yeppeojyeotda neon hangsang
Nae nunen wonrae kowah boyeo

[GD]

Keunde oneulttara jogeum talla boyeo
Yunanhi mwonka deo chagawo boyeo
Nareul boneun nunbichi dongjeonge kadeuk chaisseo ne apeseo nan jaga boyeo

[TOP]

Kwaehnchanheun cheogaesseo daehwahjujereul bakkwobeoryeo
[GD]
Mudko shipeun mareun manheunde neon ttag jallabeoryeo
[TOP]
Ne gin meorin challanggeoryeo nae boreul ttaerigon seuchyeojina
[GD]
Dwiidoraseon godjang kabeoryeo yeogiseo neol jabeumyeon useuwojina

[Taeyang]

Amu maldo tteooreuji anhjyo
Tteolmyeonseo neon handu balchag dwiiro
Ijen naega museopdan geu mal
Nal michike haneun neoran tal

[Daesung]

I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

[Taeyang]

I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan Jugeobeoril tende
I’m not a monster

[Seungri]

Museun ili isseodo yeongwonhajago
Seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeutkkaji hajago
You don’t say that tomorrow
Oneuri majimagin geotcheoreom saranghajago

[GD]

Neo eomneun salmeun jongshinhyeong sesanggwah danjeoldwaeh dol jikyeongiya
Neoran jonjaeneun gojilbyeong shiryeonye yeonsong maeumsong miryeoniya

[TOP]

Sesang saramdeuri naege dollin deung
Modeun geoshi bebe kkoyeoitdeon nunchorideul
Naege kajang keun apeumeun (Apeumeun)
Niga keudeul katajyeotdan geotppun

[Daesung]

I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

[Taeyang]

I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a Monster

[Seungri]

Kajima (Kajima, kajima)
Tteonaji mara (Hajima, hajima, hajima)
Neo katjianha

[Daesung]

Meoreojin chaero
Sarangeun geolleojin chaero

[Seungri]

Chajjima (Chajjima, chajjima)
Nal chajji mara (Majimag, Majimag, Majimang)

[Taeyang]

Ne ape seo inneun nae moseubeul giyeokhaejwo
Narijji marajwo

[Daesung]

I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

[Taeyang]

I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan Jugeobeoril tende
I’m not a Monster

[GD]

I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick

Kamis, 01 November 2012



Big Bang-Beautiful Hangover




Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

kagayaku HEADLIGHT nemuranai machi e ARE YOU READY?
koko kara ga shoubu ASE-razu ni genkai made zenkai de ikou!
nagareru RADIO chijimeru kyori wo OH OH OH
yukisaki wa mada ienai yo
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! Sagashi motometeta LADY
Dare ni motomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

IT S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)

MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
IM SO EXCITED DELIGHTED
I WONT DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN JUMPIN OFF MY FEET

BABY THERES NO PLAYIN DELAYIN
ALWAYS GOT ME FEELIN THAT HEALIN
EVERYDAY IM SMILIN AND WILDIN
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN SO HIGH N
AND I WONT STOP BRINGIN AND BRINGIN THAT (BANG!)

B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THATS HOW IT BE

WE RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! Sagashi motometeta LADY
Dare no motomerarenai MAKING LOVE honoo no yo ni atsui

Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YOU GOT MY HEART LOVE GAME
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS kuruwa se 360%
mou nara you ni naru shikanai

WE RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! Sagashi motometeta LADY
Dare ni motomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
Kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YEAH BABE LETS GO!

WELL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CANT GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DONT WANT IT EVER TO END

SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND (NUDGE) US

WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY